{"id":1104,"date":"2022-03-03T09:04:51","date_gmt":"2022-03-03T09:04:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/inis-bo-finne-inis-dua\/"},"modified":"2025-01-08T15:08:02","modified_gmt":"2025-01-08T15:08:02","slug":"inis-bo-finne-inis-dua","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/inis-bo-finne-inis-dua\/","title":{"rendered":"Inis B\u00f3 Finne & Inis Dua"},"content":{"rendered":"\n
\n

Fiadh\u00falra<\/h2>\n\n\n\n

Taca\u00edonn SPA Inis B\u00f3 Finne agus Inis Dua le daonra geimhrithe de G\u00e9 Barnacle (322 duine aonair – 4 shuirbh\u00e9 idir 1993 agus 2003). Baineann na h\u00e9in \u00fas\u00e1id as na hoile\u00e1in chun iad a bheath\u00fa agus chun fara a dh\u00e9anamh ach uaireanta taisteal chuig l\u00e1ithre\u00e1in eile sa r\u00e9igi\u00fan. Taca\u00edonn an l\u00e1ithre\u00e1n freisin le daonra p\u00f3r\u00fach\u00e1in de an Traonach (13 ph\u00e9ire – buaic buaic c\u00faig bliana idir 2003 agus 2007, bunaithe ar thaifid gur ghlaoigh fireannaigh). T\u00e1 SPA Inis B\u00f3 Finne, Inis Dua agus Inis Beag Bheag ar cheann de shraith su\u00edomhanna feadh ch\u00f3sta an iarthair a \u00fas\u00e1ideann go rialta l\u00edon m\u00f3r de an Traonach p\u00f3r\u00fach\u00e1in. <\/p>\n\n\n\n

T\u00e1 Inis B\u00f3 Finne \/ Inis B\u00f3 Finne<\/em> (\u201cOile\u00e1n na B\u00f3 B\u00e1n\u201d), suite 3km \/ 2 mh\u00edle (deich n\u00f3im\u00e9ad ar bh\u00e1d) \u00f3n gc\u00e9 ag Machaire U\u00ed Rabhartaigh<\/em> \/ Magheroarty \/ Gortahork, as a mb\u00edonn seirbh\u00eds rialta farant\u00f3ireachta ar si\u00fal \u00f3 2004.<\/p>\n<\/div>

\"Inishbofin<\/a><\/figure><\/div>\n\n
\n

T\u00e1 Inis B\u00f3 Finne \/ Inis B\u00f3 Finne<\/em> (\u201cOile\u00e1n na B\u00f3 B\u00e1n\u201d), suite 3km \/ 2 mh\u00edle (deich n\u00f3im\u00e9ad ar bh\u00e1d) \u00f3n gc\u00e9 ag Machaire U\u00ed Rabhartaigh<\/em> \/ Magheroarty \/ Gortahork, as a mb\u00edonn seirbh\u00eds rialta farant\u00f3ireachta ar si\u00fal \u00f3 2004.<\/p>\n\n\n\n

Cl\u00fada\u00edonn an t-oile\u00e1n 120 heicte\u00e1r (300 acra), le geilleagar bunaithe go traidisi\u00fanta ar iascaireacht agus ar fheirmeoireacht. Labhra\u00edtear Gaeilge go rialta. N\u00edl aon tithe t\u00e1bhairne n\u00e1 siopa\u00ed ar an oile\u00e1n. T\u00e1 seirbh\u00eds b\u00e1id ann agus uaidh ach gan aon bh\u00e1d farant\u00f3ireachta rialta. <\/p>\n\n\n\n

\u200bAg cl\u00fadach 300 acra, t\u00e1 dh\u00e1 leath ar an oile\u00e1n seo ceangailte le col\u00fan caol, ghainmheach. T\u00e1 leath theas an oile\u00e1in torth\u00fail agus saothra\u00edodh \u00e9 san am at\u00e1 thart ar an mbealach traidisi\u00fanta \u2018clachan and rundale\u2019, lena mbaineann \u00fas\u00e1id phobail d\u2019ithir ar\u00fail gann agus f\u00e9arach eallaigh. T\u00e1 teorainneacha \u00e1rsa na bp\u00e1irceanna f\u00f3s i bhfeidhm, c\u00e9 go bhfuil na p\u00e1irceanna anois tar \u00e9is filleadh ar fh\u00e9arach, ag sol\u00e1thar gn\u00e1th\u00f3g riachtanach do gh\u00e9anna agus go h\u00e1irithe Corncrakes – faoi bhl\u00e1th anseo. <\/p>\n<\/div>

\"Total<\/a><\/figure><\/div>\n\n

T\u00e1 dh\u00e1 iar-shr\u00e1idbhaile ar an oile\u00e1n, ceann in aice le cuan An Clachan<\/em>, agus an ceann eile achar gairid uaidh ag An Garradh B\u00e1n<\/em>.<\/p>\n\n

Creidtear gur de bhunadh Lochlannacha na ch\u00e9ad \u00e1itritheoir\u00ed, a th\u00e1inig tr\u00e1th ruathair na Lochlannach ar ch\u00f3sta na h\u00c9ireann sa C9\u00fa agus sa 10\u00fa haois. Creidtear go raibh a sliocht d\u00edothaithe ag saighdi\u00fair\u00ed Cromail i l\u00e1r an 17\u00fa haois. Ina dhiaidh sin shocraigh an m\u00f3rth\u00edr an t-oile\u00e1n \u00f3 Dh\u00fan na nGall ag \u00e9al\u00fa \u00f3 leatrom, bochtaineacht agus gorta. Deirtear nach raibh aon tionchar ag an gaiseadh ar phr\u00e1ta\u00ed na n-oile\u00e1n a rinne scrios ar phr\u00edomhfhoinse bia tuath\u00e1nach na h\u00c9ireann, rud a d\u2019fh\u00e1g go raibh na tinnis, na b\u00e1sanna agus an ollimirce mar thoradh ar an nGorta M\u00f3r i l\u00e1r an 19\u00fa. <\/p>\n\n

\n

D\u00e9imeagrafaic<\/h2>\n\n\n\n

Thit daonra Inishbofin i gceann 100 bliain \u00f3 166 (1911) go 11 (2011).<\/p>\n\n\n\n

Chonaic Inishbofin roinnt trag\u00f3id\u00ed muir\u00ed. I 1929 gearradh b\u00e1d iascaireachta oile\u00e1in ina dh\u00e1 leath le b\u00e1d n\u00edos m\u00f3 i gceo tiubh, agus b\u00e1thadh gach fear ach fear amh\u00e1in. I 1940 bhuail long darbh ainm Stulwik isteach i gcarraigeacha agus cailleadh 10 duine. <\/p>\n<\/div>

\"Inishbofin<\/a><\/figure><\/div>\n\n

Chomh fada leis na 1960id\u00ed, bhain daonra de thart ar 120 oile\u00e1nach taitneamh as iascaireacht agus feirmeoireacht suaimhneach, m\u00e1s deacair. Sa l\u00e1 at\u00e1 inniu ann, n\u00ed chaitheann ach c\u00fapla anam crua an bhliain ar fad ar an oile\u00e1n, ag feirmeoireacht ar bhonn p\u00e1irtaimseartha. <\/p>\n\n

\u00d3 Mh\u00e1rta go Deireadh F\u00f3mhair, \u00e1fach, filleann go leor de na hiar-\u00e1itritheoir\u00ed ag iascaireacht le haghaidh gliomach, port\u00e1n agus brad\u00e1n Atlantach, n\u00f3 chun sliog\u00e9isc a bhaili\u00fa agus feamainn inite mar cairrigin (carrageen) agus creathnach (dulse) a phiocadh \u00f3 na carraigeacha. Bogann teaghlaigh eile ar ais ar feadh laethanta saoire na scoile samhraidh. Rinneadh go leor de na tithe ar an oile\u00e1n a athch\u00f3iri\u00fa, den chuid is m\u00f3 le h\u00fas\u00e1id mar thithe saoire. <\/p>\n\n

Go dt\u00ed le d\u00e9ana\u00ed, n\u00ed raibh \u00e1iseanna cuairteoir\u00ed de chine\u00e1l ar bith ar an oile\u00e1n. I samhradh na bliana 2002 th\u00e1inig leictreachas agus uisce reatha, agus oscla\u00edodh br\u00fa 30 leaba ag An Clachan. Tagann m\u00f3rchuid na gcuairteoir\u00ed chun \u00e9in a fheice\u00e1il agus \/ n\u00f3 chun foirm\u00edochta\u00ed carraigeacha aisteach timpeall an ch\u00f3sta a ini\u00fachadh. <\/p>\n\n

Is bre\u00e1 le muintir an oile\u00e1in labhairt le cuairteoir\u00ed (i nG\u00e0idhlig na h\u00c9ireann b\u2019fh\u00e9idir) agus is maith leo sc\u00e9alta a insint faoin oile\u00e1n agus a stair. T\u00e1 tr\u00e1cht d\u00e9anta ag teangeolaithe ar a bpatr\u00fain cainte neamhghn\u00e1cha, a bhaineann le hathr\u00e1 \u201cmacalla\u201d, a deirtear a bh\u00ed tipici\u00fail i bpobail sc\u00e9ala\u00edochta. <\/p>\n\n

Chonaic Inishbofin roinnt trag\u00f3id\u00ed muir\u00ed. I 1929 gearradh b\u00e1d iascaireachta oile\u00e1in ina dh\u00e1 leath le b\u00e1d n\u00edos m\u00f3 i gceo tiubh, agus b\u00e1thadh gach fear ach fear amh\u00e1in. I 1940 bhuail long darbh ainm Stulwik isteach i gcarraigeacha agus cailleadh 10 duine. <\/p>\n\n

Chomh fada leis na 1960id\u00ed, bhain daonra de thart ar 120 oile\u00e1nach taitneamh as iascaireacht agus feirmeoireacht suaimhneach, m\u00e1s deacair. Sa l\u00e1 at\u00e1 inniu ann, n\u00ed chaitheann ach c\u00fapla anam crua an bhliain ar fad ar an oile\u00e1n, ag feirmeoireacht ar bhonn p\u00e1irtaimseartha. <\/p>\n\n

\u00d3 Mh\u00e1rta go Deireadh F\u00f3mhair, \u00e1fach, filleann go leor de na hiar-\u00e1itritheoir\u00ed ag iascaireacht le haghaidh gliomach, port\u00e1n agus brad\u00e1n Atlantach, n\u00f3 chun sliog\u00e9isc a bhaili\u00fa agus feamainn inite mar cairrigin (carrageen) agus creathnach (dulse) a phiocadh \u00f3 na carraigeacha. Bogann teaghlaigh eile ar ais ar feadh laethanta saoire na scoile samhraidh. Rinneadh go leor de na tithe ar an oile\u00e1n a athch\u00f3iri\u00fa, den chuid is m\u00f3 le h\u00fas\u00e1id mar thithe saoire. <\/p>\n\n

Go dt\u00ed le d\u00e9ana\u00ed, n\u00ed raibh \u00e1iseanna cuairteoir\u00ed de chine\u00e1l ar bith ar an oile\u00e1n. I samhradh na bliana 2002 th\u00e1inig leictreachas agus uisce reatha, agus oscla\u00edodh br\u00fa 30 leaba ag An Clachan. Tagann m\u00f3rchuid na gcuairteoir\u00ed chun \u00e9in a fheice\u00e1il agus \/ n\u00f3 chun foirm\u00edochta\u00ed carraigeacha aisteach timpeall an ch\u00f3sta a ini\u00fachadh. <\/p>\n\n

Is bre\u00e1 le muintir an oile\u00e1in labhairt le cuairteoir\u00ed (i nG\u00e0idhlig na h\u00c9ireann b\u2019fh\u00e9idir) agus is maith leo sc\u00e9alta a insint faoin oile\u00e1n agus a stair. T\u00e1 tr\u00e1cht d\u00e9anta ag teangeolaithe ar a bpatr\u00fain cainte neamhghn\u00e1cha, a bhaineann le hathr\u00e1 \u201cmacalla\u201d, a deirtear a bh\u00ed tipici\u00fail i bpobail sc\u00e9ala\u00edochta. <\/p>\n\n

Is oile\u00e1n beag neamh\u00e1itrithe \u00e9 Inishdooey \/ Inis Dhubhnach, a bhfuil c\u00e1il air go h\u00e1irithe mar gheall ar na \u00e1irs\u00ed agus na huaimheanna iontacha ar a thaobh thoir. Ainmn\u00edtear an t-oile\u00e1n i ndiaidh, agus t\u00e1 fothracha eaglaise ann a bhunaigh an Naomh Dubhthach \/ Dooey legendary \u00f3n 6\u00fa haois. T\u00e1 iarsma\u00ed de chl\u00f3is chloiche a t\u00f3gadh le s\u00e1r-iarracht le blianta fada le feice\u00e1il freisin. <\/p>\n\n

Is \u00e9ard at\u00e1 i SPA Inis B\u00f3 Finne, Inis Dua agus Inis Beag n\u00e1 tr\u00ed oile\u00e1n bheaga agus mhe\u00e1nmh\u00e9ide at\u00e1 suite idir 1 km agus 4 km amach \u00f3 ch\u00f3sta thiar thuaidh Chontae Dh\u00fan na nGall. Is Limist\u00e9ar Cosanta Speisialta (SPA) \u00e9 an l\u00e1ithre\u00e1n faoi Threoir \u00c9an an AE, a bhfuil sp\u00e9is speisialta caomhnaithe aige do na speicis seo a leanas: G\u00e9 Barnacle, An Traonach, Faoile\u00e1n Coiteann, Faoile\u00e1n Dubh N\u00edos L\u00fa agus Raithneach Artach. <\/p>\n\n

Le haghaidh tuilleadh L\u00e9arsc\u00e1ileanna agus Faisn\u00e9is Turas\u00f3ireachta tabhair cuairt ar: https:\/\/www.govisitdonegal.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fiadh\u00falra Taca\u00edonn SPA Inis B\u00f3 Finne agus Inis Dua le daonra geimhrithe de G\u00e9 Barnacle (322 duine aonair – 4 shuirbh\u00e9 idir 1993 agus 2003). Baineann na h\u00e9in \u00fas\u00e1id as na hoile\u00e1in chun iad a bheath\u00fa agus chun fara a dh\u00e9anamh ach uaireanta taisteal chuig l\u00e1ithre\u00e1in eile sa r\u00e9igi\u00fan. Taca\u00edonn an l\u00e1ithre\u00e1n freisin le daonra […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1104","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nInis B\u00f3 Finne & Inis Dua - Corncrake LIFE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/inis-bo-finne-inis-dua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ga_IE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inis B\u00f3 Finne & Inis Dua - Corncrake LIFE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fiadh\u00falra Taca\u00edonn SPA Inis B\u00f3 Finne agus Inis Dua le daonra geimhrithe de G\u00e9 Barnacle (322 duine aonair – 4 shuirbh\u00e9 idir 1993 agus 2003). Baineann na h\u00e9in \u00fas\u00e1id as na hoile\u00e1in chun iad a bheath\u00fa agus chun fara a dh\u00e9anamh ach uaireanta taisteal chuig l\u00e1ithre\u00e1in eile sa r\u00e9igi\u00fan. Taca\u00edonn an l\u00e1ithre\u00e1n freisin le daonra […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/inis-bo-finne-inis-dua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Corncrake LIFE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/1110924015998978\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-08T15:08:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/03611e_2dcd4e60aafe4861b715e722b14eab47_mv2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"849\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CorncrakeLife\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/inis-bo-finne-inis-dua\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/inis-bo-finne-inis-dua\\\/\",\"name\":\"Inis B\u00f3 Finne & Inis Dua - Corncrake LIFE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/inis-bo-finne-inis-dua\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/inis-bo-finne-inis-dua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/03611e_2dcd4e60aafe4861b715e722b14eab47_mv2-1024x724.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-03T09:04:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-08T15:08:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/inis-bo-finne-inis-dua\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/inis-bo-finne-inis-dua\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/inis-bo-finne-inis-dua\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/03611e_2dcd4e60aafe4861b715e722b14eab47_mv2-1024x724.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/03611e_2dcd4e60aafe4861b715e722b14eab47_mv2-1024x724.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/inis-bo-finne-inis-dua\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inis B\u00f3 Finne & Inis Dua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/\",\"name\":\"Corncrake LIFE\",\"description\":\"Corncrake Traonach LIFE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga-IE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/#organization\",\"name\":\"Department of Housing, Local Government and Heritage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Corncrake-Traonach-LIFE-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Corncrake-Traonach-LIFE-Logo.png\",\"width\":207,\"height\":100,\"caption\":\"Department of Housing, Local Government and Heritage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.corncrakelife.ie\\\/ga\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/groups\\\/1110924015998978\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CorncrakeLife\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/corncrakelife\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCJGP2YKBafZ689yVU0Iy_Zw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inis B\u00f3 Finne & Inis Dua - Corncrake LIFE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/inis-bo-finne-inis-dua\/","og_locale":"ga_IE","og_type":"article","og_title":"Inis B\u00f3 Finne & Inis Dua - Corncrake LIFE","og_description":"Fiadh\u00falra Taca\u00edonn SPA Inis B\u00f3 Finne agus Inis Dua le daonra geimhrithe de G\u00e9 Barnacle (322 duine aonair – 4 shuirbh\u00e9 idir 1993 agus 2003). Baineann na h\u00e9in \u00fas\u00e1id as na hoile\u00e1in chun iad a bheath\u00fa agus chun fara a dh\u00e9anamh ach uaireanta taisteal chuig l\u00e1ithre\u00e1in eile sa r\u00e9igi\u00fan. Taca\u00edonn an l\u00e1ithre\u00e1n freisin le daonra […]","og_url":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/inis-bo-finne-inis-dua\/","og_site_name":"Corncrake LIFE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/1110924015998978","article_modified_time":"2025-01-08T15:08:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":849,"url":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/03611e_2dcd4e60aafe4861b715e722b14eab47_mv2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CorncrakeLife","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/inis-bo-finne-inis-dua\/","url":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/inis-bo-finne-inis-dua\/","name":"Inis B\u00f3 Finne & Inis Dua - Corncrake LIFE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/inis-bo-finne-inis-dua\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/inis-bo-finne-inis-dua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/03611e_2dcd4e60aafe4861b715e722b14eab47_mv2-1024x724.jpg","datePublished":"2022-03-03T09:04:51+00:00","dateModified":"2025-01-08T15:08:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/inis-bo-finne-inis-dua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/inis-bo-finne-inis-dua\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/inis-bo-finne-inis-dua\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/03611e_2dcd4e60aafe4861b715e722b14eab47_mv2-1024x724.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/03611e_2dcd4e60aafe4861b715e722b14eab47_mv2-1024x724.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/inis-bo-finne-inis-dua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inis B\u00f3 Finne & Inis Dua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/#website","url":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/","name":"Corncrake LIFE","description":"Corncrake Traonach LIFE","publisher":{"@id":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga-IE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/#organization","name":"Department of Housing, Local Government and Heritage","url":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Corncrake-Traonach-LIFE-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Corncrake-Traonach-LIFE-Logo.png","width":207,"height":100,"caption":"Department of Housing, Local Government and Heritage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/1110924015998978","https:\/\/x.com\/CorncrakeLife","https:\/\/www.instagram.com\/corncrakelife\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCJGP2YKBafZ689yVU0Iy_Zw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1104"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2582,"href":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1104\/revisions\/2582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.corncrakelife.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}